Monuments, (dé)monumentalisation : approches sémiotiques

Résumé

Qu’est-ce qu’un monument ? Dans les dernières décennies, la forme des monuments s’est considérablement diversifiée, la verticalité « édifiante » laissant place à des contre-monuments, des anti-monuments, etc…

Dans cet ouvrage, la sémiotique dialogue avec les sciences de l’information et de la communication, l’histoire et l’architecture, pour s’efforcer de comprendre ce qui « fait » monument, comment il signifie. Les auteurs étudient des monuments exemplaires dispersés sur trois continents pour rendre compte de cette diversité et tenter d’accorder cette variété formelle à des contenus communs.

Quels liens sémantiques réunissent le Mémorial aux Vétérans de Corée et celui du Vietnam, le Camp de Rivesaltes, le Mémorial à la traite négrière de Nantes, l’Eglise du souvenir de Berlin, le monument précolonial de Cote d’Ivoire, l’autel éphémère érigé à la suite d’un attentat mais aussi le monument virtuel, la Fontaine de Trevi ou un paysage considéré comme monument ?

Au-delà d’une description des monuments eux-mêmes et de leur « fonctionnement sémiotique », il s’agit surtout de saisir les processus d’appropriation collective, de valorisation et de symbolisation qui, en suivant les formes de vie contemporaines, aboutissent à la monumentalisation et à la démonumentalisation.

Sommaire

• Introduction, Anne BEYAERT-GESLIN, Ludovic CHATENET, Françoise OKALA

Première partie : Qu’est-ce qu’un monument ?

• Monuments : lieux, rhétorique et intériorité, Jean-François BORDRON
• Pour une rhétorique des lieux de mémoire, Göran SONESSON
• La mémoire de la traite, de l’esclavage et de leur abolition : entre une énonciation « degré zéro » et une énonciation « métaphore », Céline CHOLET
• Dynamiques de (contre-)monumentalisation dans la politique mémorielle nord-américaine : les mémoriaux aux vétérans du Vietnam et aux vétérans de la Corée à Washington D. C., Gaëlle CRENN
• Le monument en Côte d’Ivoire avant la colonisation : une conception dans l’avenir et une forme de vie du caché-révélé, Lydie IBO, Marie Albertine Dagou KOFFI KANGA

Seconde partie : Monumentalisation : valorisation et procédures symbolisantes

• Monuments : stratégies symboliques de la mémoire, Verónica Estay-Stange
• Paysages et monuments vers le troisième millénaire, Franco ZAGARI
• Monumentalisation des sciences historiques, démonumentalisation des mémoires patrimoniales, Jessica DE BIDERAN
• La sémiotique de la restauration : de la sur-monumentalisation, Nicolas NAVARRO
• Monumentalisation par la destruction : le Mur de Berlin et l’Église du Souvenir, Viviane HUYS

Troisième partie : Démonumentalisation : de la renégociation des valeurs à la réappropriation de la mémoire collective

• Les monuments ont-ils encore un sens ? stratégies de contre et d’anti monumentalisation, Patrizia VIOLI
• Les monuments érigés en hommage des victimes de la Guerre d’Espagne pendant la dictature franquiste : monumentalisation et (dé)monumentalisation (1939-2019), Jesús ALONSO CARBALLÉS
• Lieu commun, mémoire plurielle : (dé)monumentaliser le Camp de Rivesaltes, Vivien LLOVERIA
• Actes sémiotiques et monuments : autour de la Fontaine de Trevi à Rome, Isabella PEZZINI
• Modèles réduits de la monumentalisation. L’objet souvenir, Tiziana MIGLIORE